Edda digs up feeble excuses towards Lasse. Henri notices that Edda who tries to hide she stole things, is nervous. Edda asks Merle how she overcame her trauma; Merle means Edda should try to ride on her horse again. Edda does and comes back with good experiences.