Following the shocking incident at the hospital, Kafka and Reno are forced to flee while trying to understand what has happened. When they encounter civilians threatened by a kaiju, Kafka must decide whether to remain hidden or risk everything to protect them.